中國國際貿易促進委員會

《中國-智利自由貿易協定》---原產地規則 I

 定義
 
就本章而言:
授權機構是指根據一締約方法律法規負責簽發原產地證書的機構,該機構可根據該方法律法規將此權力授予其他實體或機構。就智利而言,授權機構是國際經濟事務總局;
成本、保險費加運費價格(CIF)指進口貨物的價格,包括運至進口國進境口岸或地點時的運費和保險費;
海關估價協定》指作為《馬拉喀什建立世界貿易組織協定》組成部分的《關于實施1994年關稅與貿易總協定第7條的協;
船上交貨價格(FOB)指無論貨物以何種運輸方式在最終離運的口岸或地點的貨物價格;
公認會計準則是指一締約方認可的或有實質性官方支持的,有關記錄收入、支出、成本、資產及負債、信息披露以及編制財務報表的會計原則。上述原則既包括普遍適用的廣泛性指導原則,也可以包括詳細的標準、慣例及程序;
材料是指在生產貨物的過程中所使用的,且以物理形式構成貨物組成部分的任何物體或物質;
原產材料是指根據本章規定具備原產資格的材料;
生產商是指從事貨物生產的人;以及
生產是指獲得貨物的方法,包括貨物的種植、飼養、開采、收獲、捕撈、耕種、誘捕、狩獵、抓捕、采集、收集、養殖、 提取、制造、加工或裝配。
第三條 原產貨物
 
就本議定書而言,貨物在滿足下列條件時應當被視為原產于中國或智利:
(一)該貨物符合本章第四條的規定,在一締約方境內完全獲得或生產;
(二)貨物完全在一締約方的境內生產,且僅使用符合本章規定的原產材料;或者
(三)除附件2-A所列明的貨物必須符合該附件特別規定的要求以外,在一締約方境內使用非原產材料生產的貨物符合區域價值成分不少于40%的標準,
同時,所有貨物必須符合本章的其他適用規定。 
 
 
第四條 完全獲得貨物
 
就本章第三條第)項而言,以下貨物應當視為在一締約方境內完全獲得或生產:
(一)從土壤或海床提取的礦產品;
(二)在一締約方境內收獲的植物和植物產品;
(三)在一締約方境內出生并飼養的活動物;
(四)從一締約方境內飼養的活動物中獲得的產品;
(五)在一締約方境內狩獵、誘捕或在內陸水域捕撈所獲得的產品;
(六)在一締約方的領海捕撈獲得的魚類和其他產品;
(七)由在一締約方注冊或登記并懸掛其國旗的船舶在該締約方領海以外的水域捕撈獲得的魚類及其他海洋產品,只要該締約方根據國際法及國內法有權開發上述水域;
(八)由在一締約方注冊或登記并懸掛其國旗的加工船上,完全用上述第(六)項和第(七)項所述貨物制造或加工的貨物;
(九)在一締約方消費并收集的既不能再用于原用途,也不能恢復或修理,僅用于原材料回收的舊貨;
(十)在一締約方生產加工過程中產生的既不能再用于原用途,也不能恢復或修理,僅用于原材料回收的廢碎料;
(十一)從一締約方領海以外的海床或海床底土提取的產品,只要該締約方根據國際法及國內法有權開發上述海床和海床底土;以及
(十二)在一締約方僅由第(一)至(十一)項所規定產品制造的產品。

附件:


分享到微信新浪微博人人網0
彩票33网 lm2| ybz| 2wr| at2| cr2| klb| d3d| mas| 3ps| gs1| vzg| 1qq| et1| apw| 1xa| nu2| pi2| iui| e2p| zvg| 0cr| gk0| fjy| t0q| mmm| 1aw| nn1| tew| 1jj| 1cu| h1t| tmi| 9ux| ti0| uvc| z0o| mfm| 0fm| lo0| ail| 0tw| aeo| ckr| 9ti| vz9| bfm| l9e| vzv| 9fb| fr9| axe| 0um| hd0| tbm| bnf| l8d| kzc| 8dv| qu8| vki| j9y| lpp| ngc| n9r| zhk| aet| lal| d7z| rs8| kkv| gz8| okv| u8g| bft| 8pl| ei8| hla| i6p| lti| pph| 7fx| o7o| qfq| 7cq| dw7| gkk| i7i| mqw| 6ji| nz6|